Dérouleurs tangentiels - Mobac GmbH · Bunsenstraße 1 · D-24145 Kiel · Tel. +49(0)431 65 02 77 · Fax +49(0)431 65 05 11

Dérouleurs tangentiels

AT160/355YT

Ce dérouleur tangentiel est équipé d’un frein à hystérésis comme freinage de dévidage, de galets croisés comme guidage de dévidage ainsi que d’un galet de détournement pour utilisation spécifique.

AT250/300Y

Ce dérouleur tangentiel est équipé d’un frein à hystérésis comme celui montré ci-contre à gauche, cependant il a in dévidage libre et un palier à pendulier pour les vitesses de rotation élevées.

	AT160/355YT	AT250/300Y
Ø flasque	200 - 355 mm	250 - 300 mm
Fil multiple	3 x 0,1 - 12 x 0,25	5 x 0,1 - 12 x 0,25
Ø fil Cu, Al	0,3 -1,9 mm	0,30 - 1,0 mm
Ø fil d'acier dur	max. 0,8 mm	max. 0,9 mm
Ø fil d'acier tendre	max. 1,5 mm	max. 1,5 mm
Vitesse du fil	max. 250 m/min	max. 300 m/min
Traction du fil	min. 4, max. 18 N	min. 4, max. 18 N

AT250Y-600-040R

Adjustable tension
2,3 - 30 N, smallest spooling Ø150mm, greatest flange Ø405mm, max. spool weight 50 kg, dimension of spool as customers requirement.

AT315/500YT

The shown Payoff-unit is equipped with a hysteresis brake to obtain a soft braking. There is also a dancer accumulator, that will keep up the tension in the start/stop use. The spool is kept in position by using an EasyLock unit with axial force on the unwinding spindle.

	AT250Y-600-040R	AT315/500YT
Ø flasque	max. 405 mm	315 - 500 mm
Fil multiple	7 x 0,1 - 8 x 0,32	7 x 0,18 - 7 x 0,51
Ø fil Cu, Al	0,3 -1,2 mm	0,40 - 1,9 mm
Ø fil d'acier dur	max. 1,0 mm	max. 0,9 mm
Ø fil d'acier tendre	max. 1,6 mm	max. 1,5 mm
Vitesse du fil	max. 250 m/min	max. 200 m/min
Traction du fil	min. 5, max. 30 N	min. 6, max. 35 N

AT450-630Y Dérouleur tangentiel

Ce Dérouleur tangentiel est équipé d'un frein à hystérésis et de gain et d'un libre sans une danseuse, avec stabilisateur en particulier pour les arbres minces ou bobines avec trou petit noyau, mais un poids élevé.
En option avec frein à poudre magnétique pour de fortes tensions

Ø flasque	500 - 800 mm
Ø fil Cu, Al	1,0 - 4,5 mm
Ø fil d'acier dur	0,5 - 3,0 mm
Ø fil d'acier tendre	0,5 - 3,5 mm
Vitesse du fil	max. 250 m/min
Traction du fil	5 N - 100 N

AT560-800YE Dérouleur tangentiel fcontrôle du capteur à ultrasons

Le dérouleur est équipé d'une hystérésis électrique et un capteur à ultrasons, y compris le régime. Ce processus régit la tension constante pendant le déroulement.
La tension désirée est réglé via un potentiomètre.
La bobine est centrée sur un adaptateur.

Ø flasque	560 - 800 mm
Ø Cu-, Al	1,0 - 4,5 mm
Ø fil d'acier dur	0,5 - 3,0 mm
Ø fil d'acier tendre	0,5 - 3,5 mm
Vitesse du fil	max. 150 m/min
Traction du fil	5 N - 100 N

AT630-800P Dérouleur tangentiel

Le Dérouleur tangentiel est équipé de frein à poudre magnétique réglable via l'alimentation pour le démarrage en douceur.
La bobine est suspendue entre deux cônes.

Ø flasque	630 - 800 mm
Ø fil Cu, Al	0,8 - 4,0 mm
Ø fil d'acier dur	0,5 - 2,0 mm
Ø fil d'acier tendre	0,5 - 2,5 mm
Vitesse du fil	250 m/min
Traction du fil	10 - 400 N

AT12-120/350Y
Support de dévidage en V avec frein à hystérésis

AT7-120/350Y
Dérouleur tangentiel en forme d’escalier avec frein à hystérésis

Ø flasque	120 - 350 mm
Ø fil Cu, Al	0,35-1,0 mm
Ø fil d'acier dur	0,1 - 0,5 mm
Ø fil d'acier tendre	0,15 - 0,7 mm
Vitesse du fil	max. 80 m/min
Traction du fil	min. 0,1, max. 5 N

AT12-200/560Y Dérouleur tangentiel

Ce support de dévidage est équipé de freins à hystérésis et d’un dispositif de verrouillage de bobines facile (easylock). Selon le matériau du câble, des galets de différentes tailles sont utilisés, ou encore des œillets céramique ou œillets en métal dur.

Ø flasque	200 - 560 mm
Ø fil Cu, Al	0,6 - 2,5 mm
Ø fil d'acier dur	max. 1,2 mm
Ø fil d'acier tendre	max. 1,5 mm
Vitesse du fil	max. 250 m/min
Traction du fil	min. 3 N, max. 60 N

AT4-560P Dérouleur tangentiel

De dévidage de 4 emplacements bobine est équipé d’un frein à poudre magnétique. Ce qui a, en outre, l’avantage de pouvoir ajuster l’étirage pendant l’opération. Des trn averses d’appui emboîtables forment le support inférieur du palier de la bobine qui se trouve sur ucôté.

Ø flasque	450 - 560 mm
Ø fil Cu, Al	0,6 - 2,5 mm
Ø fil d'acier dur	max. 1,2 mm
Ø fil d'acier tendre	max. 1,5 mm
Vitesse du fil	max. 300 m/min
Traction du fil	min.6 N, max. 150 N

MF560/800 Dérouleur tangentiel

Le dévidage s’opère comme dévidage sous fourreau : le levier hydraulique sert à soulever la bobine après l’avoir mise en place et pour la tension du fourreau. Selon les besoins, le rouleau danseur accumulateur sert seulement d’accumulateur ou comme commande de freinage du dévidage.

Ø flasque	560 - 800 mm
Ø fil Cu, Al	0,8 - 5,0 mm
Ø fil d'acier dur	max. 3 mm
Ø fil d'acier tendre	0,5 - 2 mm
Vitesse du fil	max. 230 m/min
Traction du fil	min. 8 N, max. 200 N

MF800/1600 Payoff

The Payoff is equipped with a hydraulic spool lifter. The spools are clamped hydraulically by a sleeve on keystroke. The unit is used for winding steel wires, cables etc. Tasks, tension, start and stop can be controlled by a remote control. The tension control while payoff is adjusted by a Magnetic Particle Break. A protection grid is optionally available.

Spool diameter	800 - 1600 mm (or as customer specifies)
Diameter of wire to work with	10 – 40 mm
max. traverse distance	800 mm
RPM of spindle	0 - 200 1/min
max. Coilweight	ca. 4000 kg
Magnetic Particle Break	Torque max. 1200 Nm
Weight of machine	ca. 1800 kg
Coil swap	< 60 sec.

see demonstration video

MF1600-2800P Dérouleur tangentiel (max. 8,0 tonnes de poids spool)

This Tangential Payof is equipped with a hydraulic lift andspool clamping. All functions are controlled by push button.
The plant is used for payoff of steel ropes, cables or wires.
The tension control is effected by a magnetic powder brake with power supply.

Ø flasque	1600 - 2800 mm
Ø fil Cu, Al	1,0 - 5,0 mm
Ø fil d'acier dur	max. 3 mm
Ø fil d'acier tendre	1,0 - 8,0 mm
Vitesse du fil	200 m/min
Traction du fil	max. 1000 N

AT2-355/500PT Dérouleur tangentiel

Voici un dérouleur tangentiel réglé et muni d’un frein, Il a 2 emplacements pour bobines. Ce dérouleur tangentiel est réglé par la commande potentiomètre du danseur, ce réglage assurant un étirage constant s’applique à toute l’étendue du diamètre. L’ajustage du frein se fait par les freins à poudre magnétique

Ø flasque	355 - 500 mm
RPM of spindle	max. 300 m/min
diametre du fil	1 - 5 mm, oder nach Spezifikation
max. spool weight	150 kg
max. spool width	400 mm

AT2-350/560PTZ Dérouleur tangentiel

Ø flasque	350 - 560 mm
Ø fil Cu, Al	0,6 - 3,0 mm
Ø fil d'acier dur	max. 2 mm
Ø fil d'acier tendre	min. 0,4 , max. 1,4 mm
Vitesse du fil	max. 280 m/min
Traction du fil	min. 6 N, max. 90 N

Exemple de construction d’un support

Dispositif de dévidage à frein á hystérésis excité en permanence

Exemple de modèle:
Typ AH610/22-355E
Dispositif de dévidage à frein á hystérésis excité en permanence, type 610 avec palier supplémentaire, à arbre de 22 mm Ø, entraîneur de bobine et protection d’arbre Easylock pour bobines de 355 mm inclus

Exemples de modèles (d’autres combinaisons sont possibles):
AH523/15-100/125F AH610/22-160/250F	AH663/22-250/355E AH663/22-355/450E	AH929/35-355/500E AH929/35-500/560E

Exemple de construction d’un support

bloc d’alimentation
électriquel

Dispositif de dévidage à frein á hystérésis excité en permanence

Exemple de modèle 1:
Typ AH140M-2/16-80/125F
Dispositif de dévidage à frein á hystérésis excité en permanence, type 610 avec palier supplémentaire, à arbre de 22mm Ø, entraîneur de bobine et protection d’arbre Easylock pour bobines de 355 mm Øinclus

Exemple de modèle 2:
Typ AH450M-2/36-200/315E
Dispositif de dévidage à frein á hystérésis type HB450
à arbre de 36mm Ø,
entraîneur de bobine
et protection d’arbre Easylock pour bobines de 200 - 315 mm Ø inclus

Exemples de modèles (d’autres combinaisons sont possibles):
AH140M-2/16-80/125F AH250M-2/22-160/250F	AH250M-2/28-160/250F AH450M-2/36-200/315E

retour

mobac GmbH · Bunsenstraße 1· D-24145 Kiel · Tel. +49 (0)431-65 02 77 · Fax +49 (0)431-65 05 11 · mobac@t-online.de